¿conocés "conocer"?

¿Conoces a la abu pocha?
¿Conoces a ewo?

¿Conoces a lucas?
¿Conoces al papa de lucas?

¿Conoces estados unidos?
¿Conoces samurai jack?

Alexis hizo preguntas de ese estilo por varios días, a varias personas de su entorno más íntimo. Y la mayoría de las veces, su interlocutor adulto no comprendía la pregunta: las respuestas que Alexis obtenía eran del estilo:
¿Qué me estás preguntando? Claro que lo conozco... si es mi hermano/amigo/tía...

Qué difícil es definir el verbo conocer! Hasta la Biblia lo utiliza como eufemismo para referirse a las relaciones sexuales...

Alexis intentaba comprender el verbo conocer puesto en acción, puesto en un contexto conocido, porque le era muy difícil comprender su sentido aisladamente de otras palabras.

Los adultos pasamos por alto, damos por sentado, asumimos, cosas del lenguaje que son profundas y en realidad no comprendemos bien. Por eso, no comprendíamos el sentido de las preguntas de Alexis, que nos sonaban obvias e irrelevantes.

Qué equivocados estábamos!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Suscribirse por correo

Ingresa tu dirección de correo-e para recibir allí las nuevas aventuras el día que las publico:


Nube temática